Bob Marley 
बॉब मार्ले

His Birth Name Is Robert Nesta Marley
उनके जन्म का नाम रॉबर्ट नेस्टा मार्ले है

Bob Marley was born on February 6, 1945, in Nine Miles, Saint Ann, Jamaica.
बॉब मार्ले का जन्म 6 फरवरी, 1945 को नौ मील, सेंट एन, जमैका में हुआ था।

Norval Sinclair Marley his father was a Jamaican of English descent.
नॉर्वल सिंक्लेयर मार्ले उनके पिता अंग्रेजी मूल के एक जमैकन थे।

Cedella Booker his mother was a black teenager.
सेडेला बुकर उनकी माँ एक काली किशोरी थी।

The couple planned to get married but Norval left Kingston before this could happen. Norval died in 1955, seeing his son only once.
इस जोड़े ने शादी करने की योजना बनाई लेकिन इससे पहले कि नॉर्वल ने किंग्स्टन को छोड़ दिया। 1955 में नॉर्वल की मृत्यु हो गई, अपने बेटे को केवल एक बार देखकर।

Bob Marley started his career with the Wailers, a group he formed with Peter Tosh and Bunny Livingston in 1963.
बॉब मार्ले ने अपने करियर की शुरुआत 1963 में पीटर टॉर और बनी लिविंगस्टन के साथ मिलकर वालर्स के साथ की।

Marley married Rita Marley in February 1966, and it was she who introduced him to Rastafarianism.
फरवरी 1966 में मार्ले ने रीता मार्ले से शादी की, और यह वह थी जिसने उन्हें रास्तफ़ेरियनवाद से परिचित कराया।

By 1969 Bob, Tosh, and Livingston had fully embraced Rastafarianism, which greatly influences Marley's music in particular and on reggae music in general.
1969 तक, बॉब, तोश और लिविंगस्टन ने रस्तफ़ेरियनवाद को पूरी तरह से गले लगा लिया था, जो विशेष रूप से मार्गी के संगीत को प्रभावित करता है और सामान्य रूप से रेग संगीत पर।

The Wailers collaborated with Lee Scratch Perry, resulting in some of the Wailers' finest tracks like;
Wailers ने ली स्क्रैच पेरी के साथ सहयोग किया, जिसके परिणामस्वरूप Wailers के कुछ बेहतरीन ट्रैक जैसे;
Soul Rebel
सोल रिबेल


Duppy Conquerer
डप्पी कॉन्करर


400 Years
400 इयर्स

Small Axe
स्मॉल एक्स



This collaboration ended bitterly when the Wailers found that Perry, thinking the records were his, sold them in England without their consent. However, this brought the Wailers' music to the attention of Chris Blackwell, the owner of Island Records.
यह सहयोग उस समय समाप्त हो गया जब वालियर्स ने पाया कि पेरी ने रिकॉर्ड्स को सोचकर, उनकी मर्जी के बिना उन्हें इंग्लैंड में बेच दिया। हालाँकि, इसने वेलर्स के संगीत को आइलैंड रिकॉर्ड्स के मालिक क्रिस ब्लैकवेल के ध्यान में लाया।

Blackwell immediately signed the Wailers and produced their first album, "Catch a Fire". This was followed by "Burnin'", featuring tracks as "Get Up Stand Up" and "I Shot the Sheriff."
ब्लैकवेल ने तुरंत वेलर्स पर हस्ताक्षर किए और अपना पहला एल्बम, "कैच ए फायर" का निर्माण किया। इसके बाद "बर्निन", "गेट अप स्टैंड अप" और "आई शॉट द शेरिफ" के रूप में ट्रैक की विशेषता थी।
Get Up Stand Up
गेट अप स्टैंड अप

I Shot the Sheriff
आई शॉट द शेरिफ



Eric Clapton's cover of that song reached #1 in the US.
उस गाने के एरिक क्लैप्टन का कवर अमेरिका में # 1 पर पहुंच गया।

 In 1974 Tosh and Livingston left the Wailers to start solo careers.
1974 में तोश और लिविंगस्टन ने सोलो करियर शुरू करने के लिए वेलेर्स को छोड़ दिया।
Natty Dread
नट्टी ड्र्रेड

Rastaman Vibration
रस्तमान वाइब्रेशन



In 1976, during a period of spiraling political violence in Jamaica, an attempt was made on Marley's life.
1976 में, जमैका में सर्पिल राजनीतिक हिंसा की अवधि के दौरान, मार्ले के जीवन पर एक प्रयास किया गया था।

Marley left for England, where he lived in self-exile for two years.
मार्ले इंग्लैंड चले गए, जहाँ वे दो साल तक स्व-निर्वासन में रहे।

In England "Exodus" was produced, and it remained on the British charts for 56 straight weeks.
इंग्लैंड में "एक्सोडस" का उत्पादन किया गया था, और यह 56 सीधे हफ्तों के लिए ब्रिटिश चार्ट पर बना रहा।



This was followed by another successful album, "Kaya."
इसके बाद एक और सफल एल्बम आया, "काया।"



These successes introduced reggae music to the western world for the first time and established the beginning of Marley's international status.
इन सफलताओं ने पहली बार पश्चिमी दुनिया के लिए रेग संगीत पेश किया और मार्ले की अंतर्राष्ट्रीय स्थिति की शुरुआत की।

In 1977 Marley consulted with a doctor when a wound in his big toe would not heal. More tests revealed malignant melanoma. He refused to have his toe amputated as his doctors recommended, claiming it contradicted his Rastafarian beliefs. Others, however, claim that the main reason behind his refusal was the possible negative impact on his dancing skills. The cancer was kept secret from the general public while Bob continued working.
1977 में मार्ले ने एक डॉक्टर से परामर्श किया जब उनके बड़े पैर के अंगूठे में कोई घाव नहीं था। अधिक परीक्षणों से घातक मेलेनोमा का पता चला। उसने अपने पैर की अंगुली काटे जाने से इनकार कर दिया क्योंकि उसके डॉक्टरों ने सिफारिश की, यह दावा करते हुए कि उसने अपने रास्तफ़ेरियन मान्यताओं का खंडन किया। हालांकि, अन्य लोग दावा करते हैं कि उनके मना करने के पीछे मुख्य कारण उनके नृत्य कौशल पर संभावित नकारात्मक प्रभाव था। कैंसर को आम जनता से गुप्त रखा गया जबकि बॉब ने काम करना जारी रखा।


Returning to Jamaica in 1978, he continued work and released "Survival" in 1979 which was followed by a successful European tour.
1978 में जमैका लौटकर, उन्होंने काम जारी रखा और 1979 में "सर्वाइवल" जारी किया, जिसके बाद एक सफल यूरोपीय दौरा किया गया।


In 1980 he was the only foreign artist to participated in the independence ceremony of Zimbabwe.
1980 में वह जिम्बाब्वे के स्वतंत्रता समारोह में भाग लेने वाले एकमात्र विदेशी कलाकार थे।

 It was a time of great success for Marley, and he started an American tour to reach blacks in the US. He played two shows at Madison Square Garden but collapsed while jogging in NYC's Central Park on September 21, 1980.
यह मार्ले के लिए बहुत बड़ी सफलता थी, और उन्होंने अमेरिका में अश्वेतों तक पहुंचने के लिए एक अमेरिकी दौरे की शुरुआत की। उन्होंने मैडिसन स्क्वायर गार्डन में दो शो खेले लेकिन 21 सितंबर 1980 को NYC के सेंट्रल पार्क में टहलते हुए गिर गए।

Cancer diagnosed earlier had spread to his brain, lungs, and stomach. Bob Marley died in a Miami hospital on May 11, 1981. He was 36 years old.
पहले निदान किया गया कैंसर उसके मस्तिष्क, फेफड़े और पेट में फैल गया था। बॉब मार्ले की मृत्यु 11 मई, 1981 को मियामी के एक अस्पताल में हुई थी। वह 36 वर्ष के थे।